The process in which a relatively unspecialized hemopoietic cell acquires specialized features of a gamma-delta T cell. A gamma-delta T cell is a T cell that expresses a gamma-delta T cell receptor complex.