The process in which the anatomical structures of the medial fin are generated and organized. A medial fin is an unpaired fin of fish, usually located dorsomedially or ventromedially and primarily used for stability while swimming.