Any process involved in the controlled self-propelled movement of a cell that results in translocation of the cell from one place to another and contributes to the physical shaping or formation of the camera-type eye.