The chemical reactions and pathways involving the side chains of pectic rhamnogalacturonan II. A number of structurally distinct di- and oligosaccharides can be attached to the C-3 and C-2 of the backbone, respectively.