The series of molecular signals generated as a consequence of vascular endothelial growth factor receptor binding to one of its physiological ligands that contributes to the commitment of a venous endothelial cell to a lymphatic endothelial cell fate.