The process in which microRNAs (miRNAs) block the translation of target mRNAs into proteins. Once incorporated into a RNA-induced silencing complex (RISC), a miRNA will typically repress translation if the miRNA imperfectly base-pairs with the 3' untranslated regions of target mRNAs.