The directed movement of a motile cell or organism in response to a specific chemical concentration gradient on, within or near a second organism, where the two organisms are in a symbiotic interaction.