Any process that results in a change in state or activity of a cell (in terms of movement, secretion, enzyme production, gene expression, etc.) as a result of a cycloalkane stimulus. A cycloalkane is a cyclic saturated hydrocarbon having the general formula CnH2n.