A protein complex that forms part of a proton-transporting two-sector ATPase complex and carries out proton transport across a membrane. The proton-transporting domain (F0, V0, or A0) includes integral and peripheral membrane proteins.