The modification of peptidyl-cysteine to form peptidyl-S-diacylglycerol-L-cysteine; the oleate and palmitate actually represent mixtures of saturated (generally at 3') and unsaturated (generally at 2') fatty acids.