The posttranscriptional addition of methyl groups to the 2'-oxygen atom of nucleotide residues in an rRNA molecule during ribosome biogenesis using a snoRNA guide that targets the position of methylation.