A region of a chromosome at which a DNA double-strand break has occurred. DNA damage signaling and repair proteins accumulate at the lesion to respond to the damage and repair the DNA to form a continuous DNA helix.