The directed movement of dimerized STAT (Signal Transducers and Activators of Transcription) proteins into the nucleus following activation by members of the janus activated kinase (JAK) family of tyrosine kinases.