Interacting selectively and non-covalently with a nucleosome, a complex comprised of DNA wound around a multisubunit core and associated proteins, which forms the primary packing unit of DNA into higher order structures.