The process whose specific outcome is the progression of the mammary gland epithelium over time, from its formation to the mature structure. The mammary gland is a large compound sebaceous gland that in female mammals is modified to secrete milk.