Interacting selectively and non-covalently with mitogen-activated protein kinase p38, an enzyme that catalyzes the transfer of phosphate from ATP to hydroxyl side chains on proteins in response to mitogen activation.