The series of molecular signals generated as a consequence of octopamine or tyramine binding to a cell surface receptor. Octopamine and tyramine are decarboxylation products of tyrosine, and are the invertebrate counterparts of the vertebrate adrenergic transmitters.