Combining with a polysaccharide and transmitting the signal to initiate a change in cell activity. A polysaccharide is a polymer of many (typically more than 10) monosaccharide residues linked glycosidically.