Combining with the biogenic amine serotonin and transmitting the signal across the membrane by activating an associated G-protein. Serotonin (5-hydroxytryptamine) is a neurotransmitter and hormone found in vertebrates and invertebrates.