A series of molecular signals generated as a consequence of any member of the BMP (bone morphogenetic protein) family binding to a cell surface receptor that contributes to the determination of lateral mesoderm left/right asymmetry.