A developmental process that arises as the cell progresses toward the end of its lifespan and cause changes cellular metabolism, resulting in a decline in cell function; for example, one aspect of general metabolic decline is a decrease in the efficiency of protein synthesis.