A phase of elevated metabolic activity, during which oxygen consumption increases following a stimulus as part of an inflammatory response; this leads to the production, by an NADH dependent system, of hydrogen peroxide (H2O2), superoxide anions and hydroxyl radicals, resulting in an increase in their intracellular or extracellular levels.