A vesicle-mediated transport process in which transmembrane proteins are ubiquitylated to facilitate their entry into luminal vesicles of multivesicular bodies (MVBs); upon subsequent fusion of MVBs with lysosomes or vacuoles, the cargo proteins are degraded.