The directed movement of thiamine into, out of or within a cell, or between cells, by means of some agent such as a transporter or pore. Thiamine is vitamin B1, a water soluble vitamin present in fresh vegetables and meats, especially liver.