Any process that modulates the rate, frequency, or extent of kinetochore assembly, the aggregation, arrangement and bonding together of a set of components to form the kinetochore, a multisubunit complex that is located at the centromeric region of DNA and provides an attachment point for the spindle microtubules.