The process in which individuals that have the potential to develop any of several possible distinct developmental paths have their individual developmental fates determined in response to genetic cues.