Lateral transfer of a group II intron to a homologous allele that lacks the intron, mediated by a site-specific endonuclease encoded within the mobile intron; group II introns are self-splicing introns with a conserved secondary structure.