The process in which the anatomical structures of the glomerulus vasculature are generated and organized. The glomerulus vasculature is composed of the tubule structures that carry blood or lymph in the glomerulus.