The directed movement of substances, in membrane-bounded vesicles, from the early sorting endosomes to the late sorting endosomes; transport occurs along microtubules and can be experimentally blocked with microtubule-depolymerizing drugs.