A process in which a protein is transported to, and/or maintained in, a specific location in a eisosome filament (also called linear eisosome), a filamentous cortical structure formed, in S. pombe, by the eisosome component Pil1.