The process whose specific outcome is the progression of the gonadal mesoderm over time, from its formation to the mature structure. The gonadal mesoderm is the middle layer of the three primary germ layers of the embryo which will go on to form the gonads of the organism.