A protein complex that connects the inner and outer membranes of animal mitochondria and acts as a pore that can open transiently to allow free diffusion of solutes between the mitochondrial matrix and the cytosol.