Any process that stops, prevents, or reduces the frequency, rate or extent of myoblast differentiation. A myoblast is a mononucleate cell type that, by fusion with other myoblasts, gives rise to the myotubes that eventually develop into skeletal muscle fibers.