Remodeling the acyl chains of phosphatidylethanolamine, through sequential deacylation and re-acylation reactions, to generate phosphatidylethanolamine containing different types of fatty acid acyl chains.