The assembly by the symbiont of a threadlike, tubular structure, which may contain multiple nuclei and may or may not be divided internally by septa or cross-walls, for the purpose of invasive growth within its host organism. The host is defined as the larger of the organisms involved in a symbiotic interaction.