Any process that modulates the rate, frequency, or extent of the controlled release of molecules that form the extracellular matrix, including carbohydrates and glycoproteins by a cell or a group of cells.