A protein complex disassembly process that contributes to protein import into the nucleus, and that results in the dissociation of the cargo protein and the carrier (such as an importin alpha/beta heterodimer) from each other and from the nuclear pore complex.