The process in which a relatively unspecialized cell acquires specialized features of a cardiac neural crest cell that will migrate to the heart and contribute to its development. Cardiac neural crest cells are specialized cells that migrate toward the heart from the third, fourth and sixth pharyngeal arches.