Catalysis of the transfer of N-acetylglucosamine from one side of the membrane to the other. The D isomer of N-acetylglucosamine is a common structural unit of glycoproteins in plants, bacteria and animals; it is often the terminal sugar of an oligosaccharide group of a glycoprotein.