Combining with beta-endorphin, and transmitting the signal across the membrane by activating an associated G-protein. Beta-endorphin is a peptide, 31 amino acids long, resulting from processing of the precursor proopiomelanocortin (POMC).