Any process that modulates the frequency, rate or extent of transcription from an RNA polymerase II promoter that results in the spatial identity of regions along the anterior-posterior axis of the spinal cord.