The series of molecular signals initiated by binding of Wnt protein to a frizzled family receptor on the surface of the target cell contributing to the establishment, maintenance and elaboration of the dorsal/ventral axis.