The process in which the anatomical structures of the endodermal digestive tract are generated and organized. The endodermal digestive tract includes those portions of the digestive tract that are derived from endoderm.