An interaction with the host organism mediated by a substance secreted by the other (symbiont) organism via a type V secretion system. The host is defined as the larger of the organisms involved in a symbiotic interaction.