A cellular protein complex localization that acts on a chromosome passenger complex; as a result, the complex is transported to, or maintained in, a specific location at the kinetochore. A chromosome passenger complex is a protein complex that contains the BIR-domain-containing protein Survivin, Aurora B kinase, INCENP and Borealin, and coordinates various events based on its location to different structures during the course of mitosis.