The orderly movement of a lateral motor column neuron from one site to another. A lateral motor column neuron is a motor neuron that is generated only on limb levels and send axons into the limb mesenchyme.